Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mittelpreis (n.)
    سعر وسط
    relevante Treffer
    der Hüftschwung (n.) , umgang.
    هز الوسط
    die Mittellinie (n.)
    خط الوسط
    das Milieu (n.) , [pl. Milieus]
    وَسَطٌ [ج. أَوْسَاطٌ]
    der Kompromiss (n.) , [pl. Kompromisse] , {Pol}
    حل وسط [ج. الحلول الوسط] ، {سياسة}
    die Mitte (n.) , [pl. Mitten]
    وَسَطٌ
    die Kompromisslösung (n.) , [pl. Kompromisslösungen] , {Pol}
    حل وسط {سياسة}
    der Mittelweg (n.)
    حل وسط
    die Taille (n.) , [pl. Taillen]
    وَسَطٌ [ج. أوساط]
    das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
    وَسَطٌ [ج. أوساط]
    die Hüfte (n.) , [pl. Hüften]
    وَسَطٌ [ج. أوساط]
    das Mittelfeld (n.) , {Sport}
    الوَسَطُ {في كرة القدم}، {رياضة}
    inmitten (adv.)
    وَسْط
    das Medium (n.) , [pl. Medien]
    وَسَطٌ [ج. أوساط]
    mitten (adv.)
    في وسط
    das Mittelfeld (n.) , {Sport}
    خط الوسط {رياضة}
    mittendrin (adv.)
    في وسط
    mittendrin (adv.)
    وَسْط
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder] , {Pol}
    وَسَطٌ [ج. وسائط] ، {سياسة}
    zentrieren (v.) , {Comp}
    وَسَّطَ {كمبيوتر}
    mittig (adj.) , {,arch.,Bildung,Bio.,mil.,tech.}
    في الوسط {عامة،هندسة،تعليم،بيولوجيا،جيش،تقنية}
    die Umgebung (n.) , [pl. Umgebungen]
    وَسَطٌ [ج. أَوْسَاطٌ]
    in der Mitte
    في الوسط
    das Fermentationsmedium (n.) , {Chemie}
    وسط التخمُّر {كمياء}
    das Mittelgriechenland (n.) , {Geografie}
    وسط اليونان {إقليم}، {جغرافيا}
    das Betriebsmedium (n.) , {tech.}
    وسط التشغيل {تقنية}
    das Übertragungsmedium (n.) , [pl. Übertragungsmedien] , {min.}
    وسط ناقل [ج. أوساط ناقلة] ، {تعدين}
    das Mittelfeld (n.) , {Sport}
    وسط الملعب {رياضة}
    das Sturmzentrum (n.) , {Sport}
    وسط الهجوم {رياضة}
    das Mediastinum (n.) , {ant.}
    وَسَطُ الصَّدْر {تشريح}